-
1 главная ортодромия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > главная ортодромия
-
2 главная ортодромия
Aviation: primary great circleУниверсальный русско-английский словарь > главная ортодромия
-
3 главная ортодромия
-
4 ортодромия
ортодромия сущgreat circleглавная ортодромияprimary great circleлетать по ортодромииfly the great circleнавигация по ортодромииwaypoint navigationполеты по ортодромииgreat-circle flyingрасстояние по ортодромииgreat-circle distance -
5 ортодромия
great circle course /route/
линия кратчайшего расстояния между двумя точками на поверхности земного шара, пересекающая меридианы под различными углами (рис. 111). — any route or course which follows the line of the great circle which includes the points of departure and destination.
- (большой круг) пересечение сферы и плоскости, проходящей через центр сферы. — great circle, orthodrome intersection of а sphere and а plane through its center.
- (ортодромическая линия пути) — great circle track
-, базовая — prime great circle
-, главная (условный экватор) — primary great circle
исходная о. для определения координаты, в частности, на ортодромической линии пути, расположенной под углом 90о от полюсов сферической системы координат, — а great circle used as the origin measurement of а соordinate, particularly, such а circle 90o from the poles of а system of spherical coordinates, as the equator.
-, меридиальная — secondary great circle
ортодромия, перпендикулярная главной ортодромии (условному экватору) — а great circle perpendicular to а primary great circle, as а meridian.
-, очередная — next navigation leg
-, предыдущая — last navigation leg
-, проходящая через 2 точки (на земной поверхности) — great circle line including two points on the earth's surface
-, следующая частная — next navigation leg
system switches to the next navigation leg.
-, частная (чо) — navigation leg, flight leg
участок маршрута по ортодромии между двумя ппм. — а great circle path through two waypoints (wpt).
-, частная, текущая — current, navigation leg
navigation data is relative to the current navigation leg.
-, экваториальная (главная, условный экватор) — primary great circle
круг, расположенный под углом 90о от полюсов сферической системы координат. захват чо (частной ортодромии) — а circle 90o from the poles of а system of spherical соordinates, as the equator. navigation leg capture
изменение чо — navigation leg switching
изменение чо (переключение на след. ппм) — wpt change, leg change
переключение чо — navigation leg switching
летать по о. по ппм — fly the great circle course, fly the aircraft along great circle route (using standard wpt).
определять чо — define navigation legРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ортодромия
-
6 главный
главная магистральная цепь связиmain trunk circuitглавная ортодромияprimary great circleглавная радиолокационная станцияmaster radar stationглавная рессора приводаmain drive shaftГлавное агентство воздушных сообщенийCentral Agency of Air Serviceглавное табло сигнализации пожараmaster fire lightглавный аэродромmain aerodromeглавный вал двигателяengine drive shaftглавный перевозчикflag carrierглавный редукторmain gear boxглавный шатунmaster connecting rodглавный шпангоутmain frameкривошипная головка главного шатунаmaster rod big endпоршневая головка главного шатунаmaster rod small end -
7 главный
1. broad2. dominating3. governing4. grandосновные элементы; главные компоненты — nuts and bolts
5. pointстрана света; главный румб — cardinal point
кардинальная точка; главный румб — cardinal point
6. primary7. seniorглава фирмы, главный компаньон — the senior partner
8. basic9. masterглавная лента; эталонная лента — master tape
10. major11. host12. stapleглавные продукты, основные товары — staple commodities
13. chief; main; principal; central; head14. cardinal15. centralцентральный процессор, главная ЭВМ — central processor
16. generalставка, главное командование — general headquarters
17. headглавная контора, правление — head office
18. main19. prime20. principalСинонимический ряд:основной (прил.) важнейший; главнейший; имеющий наибольшее значение; ключевой; коренной; основной; основополагающий; первейший; первостатейный; первостепенной важности; первостепенный; первый; стержневой; узловой; центральныйАнтонимический ряд: -
8 дальность по ортодромии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дальность по ортодромии
-
9 летящий по ортодромии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летящий по ортодромии
-
10 экватор
(geographic) equator
(географический) (рис. 111)
-, небесный (в астронавигации) — celestial equator the primary great circle of the celestial sphere in the equatorial system.
-, ортодромический — transverse equator
-, условный (главная ортодромия при ортодромической системе координат) — transverse equatorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > экватор
См. также в других словарях:
Главноортодромическая система координат — (ГОСК) система координат, чаще всего используемая при маневрировании в зоне аэродрома. ГОСК состоит из одной оси главной ортодромии. При маневрировании в зоне аэродрома за главную ортодромию принимается осевая линия ВПП. Тогда можно… … Википедия
ГО — грубый отсчёт гермообъем ГО герметический объём АЭС г/о ГО городское отделение связи связь г/о … Словарь сокращений и аббревиатур